У меня есть предновогодняя традиция. Совсем как в «Иронии судьбы». Да. Каждый раз перед Новым Годом я сваливаюсь с простудой. Каждый-божий-год. Вот и сейчас пишу вам, наматывая сопи на веретено. Буду вязать шарф. А пишу вам с целью, чтоб «не пропадать». Ибо негоже это. Раз уж Новый Год, то и пост должен быть новогодним. А еще полезным. Поэтому вот вам урок макияжа к новому году, от замечательных pixiwoo. Ток не говорите, что вы не знаете этих влогеров =) Давайте поговорим? Какой макияж собираетесь делать на Новый Год? Кстати, другие новогодние посты можно почитать по тегу Новый Год.
ДА, красиво. А я, обычный сделаю, разве чуть ярче глазки выделю))) Мы дома отмечаем.
Ева, с наступающим! Всего тебе, а главное здоровья! Я очень рада, что в уходящем 2014 мы с тобой познакомились, пусть и виртуально!
И тебя с наступающим, Аленушка! :3 Я тоже невероятно рада, что познакомилась с тобой :3
Никаких pixiwoo я не знаю ))). Я английский ненавижу, поэтому смотрю только германских ))).
Какое жуткое слово «ненавижу». Разве приятно жить, ненавидя?
Так я ж не всё время о нём думаю ))). Я живу себе мирненько ))). Если только что-то о нём напоминает, то я вспоминаю, что его ненавижу ))).
Не, я понимаю, что может что-то нравиться или не травиться. Но ненавидеть? По-моему, это несколько чересчур резкий эпитет. Учитывая, что рядом могут находиться люди, кого такой эпитет может неприятно покоробить. Хотя, если это была самоцель, тогда я умываю руки. Уже не в первый раз сталкиваюсь с презрением в адрес чего-то, что тебе не нравится, Катя. Не знаю, что и думать даже.
Да, что-то с ненавистью я загнула, много чести для него (английского), чтобы испытывать к нему столь глубокие чувства ))). Презрения нет с моей стороны, самоцелей я перед собой тоже не ставлю, просто он мне сильно не нравится. Тем, что он навязан людям в качестве, якобы, языка мирового общения… Тем, что он отодвинул на задний план другие языки и засорил их т.н. «англицизмами»… Тем, что многие люди считают, что они им владеют, хотя владеют им по-настоящему native speakers или те, кто не один год прожил в англоязычной стране, получил там образование, устроился на работу и т.д….
Думаю, в этом все же виноваты люди, а не язык =) Мне он нравится, язык Шекспира и Конан Дойля =) А все сказанное про native speakers можно сказать и про любые другие языки =) Некоторые считают, что владеют немецким, или я не знаю, португальским. ;)
Ева, простите, что вмешиваюсь, но мне как переводчику английского со стажем сентенции на тему «считают, что им владеют» кажутся забавными. :) По-моему, Катерина, Вы слишком много на себя берете.. Вообще-то, в распространении англицизмов участвуют непосредственно ответственные департаменты министерств образования стран, принимающие поправки в языковые нормы.. И если Вы такая патриотка до мозга костей, перестаньте использовать слово «бутерброд» тоже, ведь оно же не исконно русское!! Что за бред Вы несете?! Пост вообще был про макияж, а Вы тут со своей неуместной ненавистью..
Давайте не будем ссориться, сколько людей, столько и мнений :3
Действительно, пост о макияже, а я тут «слишком много на себя беру» ))). Поэтому я, как присяжный письменный и устный переводчик немецкого языка, приведённый к присяге Земельным судом г. Вюрцбурга (Бавария) на основании соответствующего диплома, полученного в Германии, не беру на себя смелости утверждать, что я владею немецким, а поздравляю всех читателей и комментаторов с наступающим НГ!!!
Все-все, хватит тут ссориться, а то начну всех банить :D Шучу! С Новым Годом, Катя! Желаю хорошего настроения! :3
Не «германских», а немецких, кстати.
Тоже не могу понять, за что можно ненавидеть язык.
Я понимаю,когда можно ненавидеть человека, который тебе зло причинил. Но … язык? Это за пределами моего понимания.
Катя, однако же при всей своей нелюбви к английскому Вы не брезгуете ставить хэштэги на английском и блог свой не назвали, например, «Deutsche Schönheit-Tagebuch».
Ольга, вот разве что хэштегами и ограничиваются наши отношения с английским ))). А название блога правильно тогда писалось бы: Das deutsche Schönheitstagebuch ))).
так почему же Вы его не назвали Das deutsche Schönheitstagebuch? Или даже Das deutsche staatlich anerkannte Schönheitstagebuch?
Не пытайтесь меня поправлять, solange Sie Ihre Visitenkarten in den russischen Laden TRAGEN (versuchen Sie erst mit dem Unterschied zwischen «tragen» und «bringen» klar zu kommen!)
очень странно, когда человек, называющий себя переводчиком, высказывает такую нелюбовь к какому бы то ни было языку.
Ха, у меня в этом году точно такой же сценарий уже две недели влёжку))) Думаю, что сделаю легкий мейк, так как еще не до конца здорова, чтобы блистать))) Поправляйтесь! С наступающими праздниками)
mary-tur.ru
Я мечтаю, чтоб хватило сил хотя бы пару салатиков сварганить, муж тоже болеет, мы как два тюленя лежим в повалку :D Выздоровливайте, Мария! И пора бы нам на «ты» перейти, сколько уже читаем друг друга ;) С наступающим!
Выздоравливай, Евочка!
Спасибо, любовь моя :3